How do I ask a coaching client for late payment without ruining the relationship?
Lead with the record, not the ask: sessions delivered, payments received, current balance — then the request. Facts make it administrative rather than personal. Better still, remind at renewal time before a balance exists; pre-emptive beats corrective every time.